jiānggōngzhézuì

将功折罪



将功折罪

意思解释

基本解释将:拿;用;折:抵偿。用功劳来抵偿罪过。

出处元 无名氏《隔江斗智》楔子:“如今权饶你将功折罪,点起人马,随我追赶出来。”

例子也亏他至蜀中赚你回来,使我母子相会,将功折罪,莫怨他罢。(明 冯梦龙《醒世恒言》卷六)


基础信息

拼音jiāng gōng zhé zuì

注音ㄐ一ㄤ ㄍㄨㄥ ㄓㄜˊ ㄗㄨㄟˋ

繁体將功摺辠

正音“将”,不能读作“jiàng”;“折”,不能读作“zhē”。

感情将功折罪是中性词。

用法连动式;作谓语、定语;指拿功劳补偿罪过。

辨析见“将功补过”。

近义词将功赎罪、以功补过

英语make up for one's mistakes with new contributions

俄语заслугами искупить свою вину

法语expier son crime par de bons actes(racheter ses erreurs par des actes méritoires)


字义分解


相关成语


成语 解释
灯蛾扑火 比喻自己找死。
名士风流 名士的风度和习气。指有才学而不拘礼法。
遏恶扬善 遏:阻止;扬:宣扬。禁绝坏事,宣扬提倡好事。
鬼怕恶人 比喻凶恶的人惧怕更凶恶者。
响答影随 如应声和答、形影相随。比喻两者紧密相连。
走马观花 骑在跑着的马上看花。比喻匆忙、粗略地观察了解。走:跑。
诛求无度 敛取、需索财贿没有限度。
玩世不恭 旧指因对现实不满而采取的一种不严肃不认真的生活态度。玩世:用消极、游戏的态度对待生活;不恭:不严肃。
高步阔视 同“高视阔步”。
来踪去迹 踪、迹:脚印。来去的踪迹;指人、物的来历或事物的前因后果。
惊心动魄 原指作品文辞优美;使人感受极深;震动极大。后形容令人震惊、感动、紧张之极。
不翼而飞 翼:翅膀;不翼:没有翅膀。没有翅膀就飞走了。形容消息等流传迅速;也比喻东西突然不见了。也作“无翼而飞”。
安眉带眼 长了眉毛,有了眼睛。意思是同样是一个人。
自命不凡 自称自己不平常(凡:平凡;平常)。形容自高。
今是昨非 现在是对的;过去错了。
鬼头鬼脑 形容举止诡秘;行为不光明正大或不正派。
水中捞月 到水中去捞月亮。比喻去做根本做不到的事;只能白费力气。
粗制滥造 粗:粗糙;滥:过多而不加以节制。原指产品制作粗糙;只求数量;不顾质量。现也泛指工作草率;不讲求质量。
扭直作曲 比喻是非颠倒。
打情卖笑 打情骂俏,指男女调情。
风声鹤唳 唳:鹤鸣声。风吹的响声和仙鹤的叫声。形容惊慌失措;或自相惊扰。
无稽之谈 稽:音机;查考;谈:话语;传言。没有根据的说法。
受益匪浅 匪:通“非”。得到的好处很多。
欺人自欺 自欺:自我欺骗。欺骗自己,也欺骗别人。
顾景惭形 看着身影,对自己的形体感到羞愧。谓自认不配享受某种荣誉、称号等而感到惭愧。
二三其意 即三心二意。指心意不专一,反复无常。
一尺水翻腾做百丈波 比喻说话夸大之极。同“一尺水翻腾做一丈波”。
心小志大 办事小心,抱负远大。

更多成语


※ 将功折罪(將功摺辠)的意思 由篇章国学提供查询支持。