shuǐ

如鱼得水



如鱼得水

意思解释

基本解释好像鱼得到水一样。比喻得到跟自己十分投合的人或对自己很适合的环境。

出处晋 陈寿《三国志 蜀志 诸葛亮传》:“孤之有孔明,犹鱼之有水也。”

例子若使他回来了,我们就应该如鱼得水,欢喜的了不得,那里还有功夫在这里纳闷呢!(清 岭南羽衣女士《东欧女豪杰》第三回)


基础信息

拼音rú yú dé shuǐ

注音ㄖㄨˊ ㄩˊ ㄉㄜˊ ㄕㄨㄟˇ

繁体如魚得水

正音“得”,不能读作“dě”。

感情如鱼得水是褒义词。

用法动宾式;作谓语、宾语、补语;含褒义。

辨形“鱼”,不能写作“渔”。

谜语

近义词如虎添翼、情投意合

反义词寸步难行

英语like a fish in water

俄语как рыба в воде

日语魚が水を得たように(意にかなった人や環境を得る)

德语sich voller Wohlbehagen in einer angenehmen Umgebung zurechtfinden

法语(heureux) comme un poisson dans l'eau


字义分解


相关成语


成语 解释
拨云见日 拨开乌云见到太阳。比喻冲破黑暗见到光明。也比喻疑团消除,心里顿时明白。
狐群狗党 与狐;狗结群为党。比喻勾结在一起的坏人。
卑谄足恭 卑:低下;谄:巴结奉承;足:音“巨”,过分;恭:恭顺。低声下气,阿谀逢迎,过分恭顺,取媚于人。
悬而未决 一直拖在那里,没有得到解决。
为民请命 请命:请示保全生命。泛指有相当地位的人代表百姓向当权者陈述困难,提出要求。
忧喜交集
枝对叶比 枝叶相对并列。比喻骈体文对偶句式。
翻箱倒柜 把箱子柜子都倒过来;形容彻底搜寻查看。也比喻无保留地拿出自己的东西。
兄弟阋于墙,外御其侮 阋:争吵;墙:门屏。兄弟们虽然在家里争吵,但能一致抵御外人的欺侮。比喻内部虽有分歧,但能团结起来对付外来的侵略。
暴发户 指突然发了财得了势的人。
诛求无度 敛取、需索财贿没有限度。
凿壁借光 凿:挖。在墙上凿一小孔,借邻居的灯光读书。形容家贫刻苦读书。
暮史朝经 经:指儒家经典。晚上读史书,早晨读经书。形容勤奋好学。
奇才异能 奇:少见的;异:特别的。指特殊的才智和能力。
如法炮制 本指依照一定的方法制作中药。现指比喻照着现成的样子做。
志在千里 形容志向远大。
止沸益薪 谓本欲止水沸腾,却反而在锅下加柴。喻所做与本来愿望相反。
蹑手蹑脚 蹑:放轻脚步。形容动作很轻;有时指走路时非常小心;或偷偷地跟随。
牝鸡司晨 牝鸡:母鸡;司:掌管。比喻女人掌权当政。
捞一把 用不正当手段取得一些利益。
三三两两 三个两个地在一起。形容人数不多。
不置可否 置:搁;放;可:行;否:不行。不说对;也不说不对。指不明确表态。也作“不加可否。”
讨价还价 卖主要价高;买主给价低;双方要反复争议。现比喻在进行谈判时反复争议;或接受任务时讲条件。
叽叽喳喳 语音杂乱。
各尽所能,按劳分配
通今达古 同“通今博古”。
刻不容缓 刻:片刻;容:容许;缓:延缓;耽搁。一刻也不容许延缓。形容形势十分紧迫。
学而优则仕 优:有余力,学习了还有余力,就去做官。后指学习成绩优秀然后提拔当官。

更多成语


※ 如鱼得水(如魚得水)的意思 由篇章国学提供查询支持。